Ezekiel 23:31 — Compare Translations

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)

Tamin’ny lalan’ny rahavavinao koa no nalehanao, koa hataoko eo an-tananao ny kapoakany.

Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)

Nizotra ny lalan’ny rahavavinao ianao, ka dia hataoko eo an-tananao ny kapoakany.

Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)

Nanaraka ny lalana nalehan’ny rahavavinao ianao; ka dia hampisotroiko amin’ny tsatokatim-pahatezerako tahaka azy.›

Malagasy Bible 1865

Tamin'ny nalehan'ny rahavavinao no nalehanao koa, ka dia hataoko eo an-tananao ny kapoakany.

Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)

Tamin’ny lalan’ny rahavavinao koa no nalehanao, koa hataoko eo an-tananao ny kapoakany.

malagasy

Tamin'ny nalehan'ny rahavavinao no nalehanao koa, ka dia hataoko eo an-tananao ny kapoakany.