Ezekiel 24:9 — Compare Translations

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)

Koa izao no lazain’NY TOMPO Andriamanitra: Lozan’ny tanàna mpandatsa-dra! Izaho koa hamory kitay betsaka.

Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)

Ka izao no lazain’ny Tompo Iaveh: Loza ho an’ny tanana mpandatsa-dra. Izaho koa hanangona antontan-kitay betsaka.

Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)

Koa izao no lazain’ny Tompo ANDRIANANAHARY: ‹Lozan’ny tanàna mpamono olona! Izaho mihitsy no hanamboatra fatana goavana handoroana azy.

Malagasy Bible 1865

Koa izao no lazain'i Jehovah Tompo: Lozan'ny tanàna mpandatsa-drà; Izaho koa hamory kitay betsaka.

Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)

Koa izao no lazain’NY TOMPO Andriamanitra: Lozan’ny tanàna mpandatsa-dra! Izaho koa hamory kitay betsaka.

malagasy

Koa izao no lazain'i Jehovah Tompo: Lozan'ny tanàna mpandatsa-drà; Izaho koa hamory kitay betsaka.