Ezekiel 26:6 — Compare Translations

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)

ary ny vohitra miankina aminy, izay eny an-tanety, dia hovonoina amin’ny sabatra, dia ho fantany fa Izaho no TOMPO.

Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)

Ny zanany vavy eny an-tanety hovonoina amin’ny sabatra, ka ho fantatra fa Iaveh Aho.

Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)

sy handringana amin’ny sabatra ireo tanànakely mifanila aminao eny amoron-tsiraka eny. Amin’izay dia hoekenao fa Izaho no TOMPO.

Malagasy Bible 1865

Ary ny zana-bohiny eny an-tanety dia hovonoina amin'ny sabatra; ka dia ho fantatra fa Izaho no Jehovah.

Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)

ary ny vohitra miankina aminy, izay eny an-tanety, dia hovonoina amin’ny sabatra, dia ho fantany fa Izaho no TOMPO.

malagasy

Ary ny zana-bohiny eny an-tanety dia hovonoina amin'ny sabatra; ka dia ho fantatra fa Izaho no Jehovah.[Heb. zananivavy]