Ezekiel 30:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Ny zatovon’i Avena sy Py-Beseta dia ho lavon-tsabatra sady ho lasan-ko babo ny ao.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Ny zatovon’i Avena sy i Bobasta, ho lavon-tsabatra; ary ny tenan’izy ireo ho lasan-ko babo.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Ho faty an’ady ny tovolahin’i Ôna sy i Py-Beseta, ary ny mponina sisa dia hoentina ho babo.
Malagasy Bible 1865
Ny zatovon'i Avena sy Pi-beseta ho lavon-tsabatra, sady ho lasan-ko babo ny ao.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Ny zatovon’i Avena sy Py-Beseta dia ho lavon-tsabatra sady ho lasan-ko babo ny ao.
malagasy
Ny zatovon'i Avena sy Pi-beseta ho lavon-tsabatra, sady ho lasan-ko babo ny ao.