Ezra 1:10 — Compare Translations

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)

kapoaka volamena misarona telopolo, lovia volafotsy fiandry folo sy efajato ary lovia hafa koa arivo;

Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)

Kôpy volamena 30, kôpy volafotsy ambaratonga faharoa 410, ary fanaka hafa koa.

Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)

koveta volamena telopolo; koveta volafotsy 410; fitaovana hafa arivo.

Malagasy Bible 1865

kapoaka volamena misarona telo-polo, lovia volafotsy manarakaraka folo amby efa-jato, ary lovia hafa koa arivo;

Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)

kapoaka volamena misarona telopolo, lovia volafotsy fiandry folo sy efajato ary lovia hafa koa arivo;

malagasy

kapoaka volamena misarona telo-polo, lovia volafotsy manarakaraka folo amby efa-jato, ary lovia hafa koa arivo;efa-jato amby dimy arivo no isan'ny fanaka volamena sy volafotsy rehetra. Ireo rehetra ireo dia nentin'i Sesbazara niaraka nankany Jerosalema tamin'ny babo izay niverina avy tany Babylona.