Ezra 2:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
ny taranak’i Pahata-Moaba, avy tamin’ny zanak’i Josoa sy i Joaba: Roa amby folo sy valonjato sy roa arivo;
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
nisy 2.812 ny taranak’i Fahata-Moaba, avy amin’ny zanak’i Jôsoe sy i Jôaba;
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
ny terak’i Pahata-Môaba, izany hoe ireo taranak’i Jesoa sy i Jôaba, dia nisy lehilahy 2 812;
Malagasy Bible 1865
ny taranak'i Pahatamoaba, avy tamin'ny zanak'i Jesoa sy Joaba, dia roa ambin'ny folo amby valon-jato sy roa arivo;
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
ny taranak’i Pahata-Moaba, avy tamin’ny zanak’i Josoa sy i Joaba: Roa amby folo sy valonjato sy roa arivo;
malagasy
ny taranak'i Pahatamoaba, avy tamin'ny zanak'i Jesoa sy Joaba, dia roa ambin'ny folo amby valon-jato sy roa arivo;