Genesis 11:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Ny tany manontolo dia nampiasa fiteny tokana sy voambolana mitovy.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Iray fiteny sy iray fanonona ny tany rehetra.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Fiteny iray ihany ary voambolana mitovy no nampiasaina tamin’ny tany tontolo.
Malagasy Bible 1865
Ary ny tany rehetra dia iray fanononana sy iray fiteny.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Ny tany manontolo dia nampiasa fiteny tokana sy voambolana mitovy.
malagasy
[Ny nanaovan'ny olona ilay tilikambo tao Babela, sy ny nanorokoroan'Andriamanitra ny fitenin'ny olona] Ary ny tany rehetra dia iray fanononana sy iray fiteny.