Genesis 12:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Dia niainga indray i Abrama ka nandroso niandalana ho any Negeva.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Dia nandroso ihany i Abrama nifindrafindra lasy nianatsimo.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Dia nandeha i Abrama ka nifindrafindra toby nihazo ny faritra atsimo.
Malagasy Bible 1865
Ary nifindra Abrama ka nandroso niandalana ho any amin'ny tany atsimo.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Dia niainga indray i Abrama ka nandroso niandalana ho any Negeva.
malagasy
Ary nifindra Abrama ka nandroso niandalana ho any amin'ny tany atsimo.