Genesis 23:7 — Compare Translations

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)

Dia nitsangana i Abrahama ka niankohoka teo anatrehan’ireo taranak’i Heta tompon-tany,

Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)

Dia nitsangana i Abrahama ka niankohoka teo anatrehan’ny vahoaka tompon-tany, dia ny zanak’i Heta,

Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)

Nitsangana i Abrahama ka niankohoka teo anoloan’ny terak’i Heta, vahoaka tompon-tany,

Malagasy Bible 1865

Dia nitsangana Abrahama ka niankohoka teo anatrehan'ny taranak'i Heta tompon-tany,

Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)

Dia nitsangana i Abrahama ka niankohoka teo anatrehan’ireo taranak’i Heta tompon-tany,

malagasy

Dia nitsangana Abrahama ka niankohoka teo anatrehan'ny taranak'i Heta tompon-tany,