Genesis 25:1 — Compare Translations

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)

Nampaka-bady indray i Abrahama ka Ketora no anaran’izy io.

Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)

Ary i Abrahama nampaka-bady, Setorà no anarany.

Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)

Mbola naka vady hafa indray i Abrahama, ka i Ketorà no anarany.

Malagasy Bible 1865

Ary Abrahama nampaka-bady indray, Ketora no anarany.

Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)

Nampaka-bady indray i Abrahama ka Ketora no anaran’izy io.

malagasy

[Ny nanambadian'i Abrahama an'i Ketora, sy ny taranany avy taminy; ary ny nahafatesan'i Abrahama, sy ny nandevenan'ny zanany azy] Ary Abrahama nampaka-bady indray, Ketora no anarany.