Genesis 37:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Ary lasa niandry ny ondrin’ny rainy tany Sekema ny rahalahiny
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Nandeha niandry ny biby fiompin-drainy tany Sikema ireo rahalahin’i Josefa.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Nandeha niandry ny ondry aman’osin-drainy tany akaikin’i Sekema ireo rahalahin’i Jôsefa.
Malagasy Bible 1865
Ary lasa ny rahalahiny niandry ny ondrin'ny rainy tany Sekema.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Ary lasa niandry ny ondrin’ny rainy tany Sekema ny rahalahiny
malagasy
Ary lasa ny rahalahiny niandry ny ondrin'ny rainy tany Sekema.