Genesis 37:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Izao no nolazainy taminy: Mba henoy kely ange izao nofy izao!
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Hoy izy taminy: «Aza mahafady, mba henoy kely ange ny nofy azoko:
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Hoy izy tamin’ireo: –Aza fady, henoy ange ity nofiko ity e!
Malagasy Bible 1865
Fa efa nilaza taminy hoe izy: Mba henoy kely ange izao nofy izao:
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Izao no nolazainy taminy: Mba henoy kely ange izao nofy izao!
malagasy
Fa efa nilaza taminy hoe izy: Mba henoy kely ange izao nofy izao: