Genesis 49:16 — Compare Translations

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)

I Dana dia hitsara ny olony tahaka ny iray amin’ireo fokon’ny Israely.

Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)

I Dana dia mitsara ny olony, tahaka ny hafa rehetra amin’ny fokon’i Israely.

Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)

I Dana dia hifehy ny vahoakany tahaka ny foko hafa ao amin’i Israely.

Malagasy Bible 1865

DANA hitsara ny olony tahaka ny anankiray amin'ny firenen'ny Isiraely.

Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)

I Dana dia hitsara ny olony tahaka ny iray amin’ireo fokon’ny Israely.

malagasy

DANA hitsara ny olony tahaka ny anankiray amin'ny firenen'ny Isiraely.