Genesis 49:5 — Compare Translations

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)

I Simeona sy i Levy dia niray saina; fiadiana mandoza ny sabany;

Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)

I Simeôna sy i Levy dia mpirahalahy, Fiadiana enti-manao an-kery ny sabany.

Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)

I Simehôna sy i Levỳ dia mpirahalahy niray tetika hanao herisetra;

Malagasy Bible 1865

SIMEONA sy LEVY dia mpirahalahy, fiadia-mandoza ny sabany;

Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)

I Simeona sy i Levy dia niray saina; fiadiana mandoza ny sabany;

malagasy

SIMEONA sy LEVY dia mpirahalahy, fiadia-mandoza ny sabany;