Hosea 12:8 — Compare Translations

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)

Misy mizana miangatra eny an-tanan’ny mpivaro-mandeha; ny manambaka no tiany.

Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)

I Kanaana mitana mizàna mandainga; ny miharaka no tiany.

Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)

Mizana mandainga tahaka ny an’ny Kanahanita no hazoninao, ry Efraîma; ka tia manambaka ianao

Malagasy Bible 1865

Kanana eny an-tànany misy mizana miangatra, ny manambaka no tiany.

Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)

Misy mizana miangatra eny an-tanan’ny mpivaro-mandeha; ny manambaka no tiany.

malagasy

Kanana eny an-tànany misy mizana miangatra, ny manambaka no tiany.[Na: Mpandranto izy]