Hosea 13:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Ringana ianao, ry Israely ô, satria nanohitra Ahy izay famonjena anao.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Izao no mahavery anao, ry Israely, dia ianao manohitra Ahy, manohitra an’izay vonjinao.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Ny maharingana anao, ry Israely, dia noho ianao manohitra Ahy Izay hany mahavonjy anao.
Malagasy Bible 1865
Izao no maharingana anao, ry Isiraely ô; Manohitra Ahy Izay famonjena anao ianao.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Ringana ianao, ry Israely ô, satria nanohitra Ahy izay famonjena anao.
malagasy
Izao no maharingana anao, ry Isiraely ô; Manohitra Ahy Izay famonjena anao ianao.