Isaiah 1:19 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Raha manaiky sy mankatò ianareo dia hihinana ny voka-tsoa amin’ny tany;
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Raha manaiky amin’ny fo mazoto ianareo, dia hihinana ny zava-tsoan’ny taninareo,
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Raha manaiky ianareo ka mankatò, dia hihinana ny vokatra tsara avy amin’ny tany.
Malagasy Bible 1865
Raha manaiky sy mankatò ianareo, dia hihinana ny voka-tsoa amin'ny tany;
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Raha manaiky sy mankatò ianareo dia hihinana ny voka-tsoa amin’ny tany;
malagasy
Raha manaiky sy mankatò ianareo, dia hihinana ny voka-tsoa amin'ny tany;