Isaiah 2:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
dia ny sedera rehetra any Libanona izay avo sady manerinerina, ny hazo oaka rehetra any Basana,
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
hamelezana ny sedera avo sy manerinerina rehetra any Libàna, mbamin’ny aoka rehetra any Basana;
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
dia ny sedera rehetra any Libano, izay avo sady mijoalajoala, sy ny hazo ôaka rehetra any Basàna;
Malagasy Bible 1865
Dia ny sedera rehetra any Libanona, izay avo sady andrandraina, Sy ny hazo ôka rehetra any Basana
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
dia ny sedera rehetra any Libanona izay avo sady manerinerina, ny hazo oaka rehetra any Basana,
malagasy
Dia ny sedera rehetra any Libanona, izay avo sady andrandraina, Sy ny hazo ôka rehetra any Basana