Isaiah 22:17 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Indro NY TOMPO hanipy anao lavitra; eny, hogiazany mafy ianao,
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Indro i Iaveh hanipy anao amin’ny sandry mahery;
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Indro ny TOMPO hamely anao indray mipaoka monja, rangahy, dia hataony an-kitapo ianao
Malagasy Bible 1865
Indro, Jehovah hanipy mafy anao, eny, hofiazany mafy ianao,
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Indro NY TOMPO hanipy anao lavitra; eny, hogiazany mafy ianao,
malagasy
Indro, Jehovah hanipy mafy anao, eny, hofiazany mafy ianao,[Na: hosaronany]