Isaiah 23:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Mità ho any Tarsisy ianareo; Midradradradrà, ry mponina any amoron-tsiraka.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Mità ho any Tarsisa ianareo, ka migogogogoa, ry mponina amorontsiraka!
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
«Ndeha mamaky ranomasina hatrany Tarsisy ka manaova antsoantsom-pitarainana, ianareo mponina amoron-tsiraka.
Malagasy Bible 1865
Mità ho any Tarsisy ianareo; Midradradradrà, ry mponina amoron-tsiraka.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Mità ho any Tarsisy ianareo; Midradradradrà, ry mponina any amoron-tsiraka.
malagasy
Mità ho any Tarsisy ianareo; Midradradradrà, ry mponina amoron-tsiraka.