Isaiah 24:10 — Compare Translations

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)

Rava ilay tanàna be fikorontanana. Mirindrina ny trano rehetra ka tsy azon’olona idirana;

Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)

Rava ny tanàna fikorontanana; mirindrina tsy azo idirana, ny trano rehetra.

Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)

Rava ilay tanàna feno zava-poana; mihidy ny trano rehetra ka tsy azo idirana.

Malagasy Bible 1865

Rava ny tanana be fikorontanana, mirindrina ny trano rehetra ka tsy azo idiran'olona;

Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)

Rava ilay tanàna be fikorontanana. Mirindrina ny trano rehetra ka tsy azon’olona idirana;

malagasy

Rava ny tanana be fikorontanana, mirindrina ny trano rehetra ka tsy azo idiran'olona;