Isaiah 40:16 — Compare Translations

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)

I Libanona aza, tsy ampy hataina, ary ny biby ao, tsy ampy hatao fanatitra dorana manontolo.

Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)

I Libàna, tsy ampy hataina, ary ny biby ao, tsy ampy ho sorona dorana.

Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)

Ny biby fihaza ao Libano amin’ny TOMPO tsy ampy hatao sorona dorana manontolo; ary ny hazo ao anatin’ny alany tsy ampy hatao kitay amin’izany.

Malagasy Bible 1865

Ary Libanona aza tsy ampy hataina, ary ny biby ao tsy ampy ho fanatitra dorana.

Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)

I Libanona aza, tsy ampy hataina, ary ny biby ao, tsy ampy hatao fanatitra dorana manontolo.

malagasy

Ary Libanona aza tsy ampy hataina, ary ny biby ao tsy ampy ho fanatitra dorana.