Isaiah 40:29 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Mampahatanjaka ny reraka Izy ary izay kely hery dia ampitomboiny hery.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Manome hery an’izay sasatra Izy ary mampitombo tanjaka an’izay reraka.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Manome hery ny reraka Izy ary manatanjaka ny malemy.
Malagasy Bible 1865
Mampahatanjaka ny reraka Izy, ary izay kely hery dia omeny hery be.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Mampahatanjaka ny reraka Izy ary izay kely hery dia ampitomboiny hery.
malagasy
Mampahatanjaka ny reraka Izy, ary izay kely hery dia omeny hery be.