Isaiah 46:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Mihainoa Ahy, ianareo tsy laitra anarina, izay lavitra ny fahamarinana!
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Mihainoa ahy, ianareo olona madî-po, izay lavitry ny fahamarinana.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Mihainoa Ahy ianareo, ry olona mafy fo izay mihevi-tena ho lavitra ny fanafahana:
Malagasy Bible 1865
Mihainoa Ahy ianareo madi-po izay lavitra ny fahamarinana:
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Mihainoa Ahy, ianareo tsy laitra anarina, izay lavitra ny fahamarinana!
malagasy
Mihainoa Ahy ianareo madi-po izay lavitra ny fahamarinana:Hampanatoniko ny fahamarinako, ka tsy ho lavitra intsony; ary ny famonjeko tsy hitaredretra; fa hametraka famonjena ao Ziona Aho sy ny voninahitro ho an'ny Isiraely.