Jeremiah 1:8 — Compare Translations

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)

Aza matahotra azy ianao; fa momba anao Aho ka hamonjy anao, hoy NY TOMPO.

Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)

Aza manana izay tahotra akory ianao eo anatrehan’izy ireo, fa momba anao hamonjy anao Aho,» - teny marin’i Iaveh! -

Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)

Aza matahotra azy fa miaraka anao Aho mba hanafaka anao. Izany no teny hentitry ny TOMPO tamiko.

Malagasy Bible 1865

Aza matahotra azy ianao; fa momba anao hamonjy anao Aho, hoy Jehovah.

Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)

Aza matahotra azy ianao; fa momba anao Aho ka hamonjy anao, hoy NY TOMPO.

malagasy

Aza matahotra azy ianao; fa momba anao hamonjy anao Aho, hoy Jehovah.