Jeremiah 13:15 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Mandrenesa ka mihainoa, aza miavonavona; fa NY TOMPO no miteny.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Mihainoa, ary atongilano ny sofinareo, aza miavonavona, fa miteny i Iaveh.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Mihainoa, ka mandrenesa tsara; aza miavonavona satria ny TOMPO no miteny.
Malagasy Bible 1865
Mandrenesa ka mihainoa, aza miavonavona; Fa Jehovah no miteny.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Mandrenesa ka mihainoa, aza miavonavona; fa NY TOMPO no miteny.
malagasy
Mandrenesa ka mihainoa, aza miavonavona; Fa Jehovah no miteny.