Jeremiah 13:24 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Koa dia haeliko toy ny vodivary indaosin’ny rivotra avy any an-tany efitra izy.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Haeliko hoatra ny mololo indaosin’ny rivotra mifofofofo avy any an’efitra izy ireo.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Koa haeliko ianareo ho toy ny poti-mololo indaosin’ny rivotra avy any an-taniefitra.
Malagasy Bible 1865
Koa dia haeliko izy toy ny vodivary indaosin'ny rivotra avy any an-efitra.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Koa dia haeliko toy ny vodivary indaosin’ny rivotra avy any an-tany efitra izy.
malagasy
Koa dia haeliko izy toy ny vodivary indaosin'ny rivotra avy any an-efitra.