Jeremiah 14:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Ny tenin’NY TOMPO izay tonga tamin’i Jeremia noho ny hain-tany.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Tenin’i Iaveh tonga tamin’i Jeremia, ny amin’ny fahamainan’ny tany.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Tenin’ny TOMPO tamin’i Jeremià noho ny hain-tany.
Malagasy Bible 1865
Ny tenin'i Jehovah izay tonga tamin'i Jeremia ny amin'ny mosary.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Ny tenin’NY TOMPO izay tonga tamin’i Jeremia noho ny hain-tany.
malagasy
[Ny tsy hahafahan'ny olona amin'ny loza, na dia efa nifonan'i Jeremia tamin'Andriamanitra aza izy] Ny tenin'i Jehovah izay tonga tamin'i Jeremia ny amin'ny mosary.