Jeremiah 17:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Sezafiandrianana be voninahitra sady avo hatramin’ny voalohany ny fitoera-masintsika.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Seza fiandrianana be voninahitra, fiamboniana mandrakizay, fitoeran’ny tranonay masina,
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Sezafiandrianana be voninahitra sady miteronterona hatrany am-boalohany no tempoly masina ho antsika.
Malagasy Bible 1865
Seza fiandrianana be voninahitra sady avo hatramin'ny voalohany ny fitoera-masintsika.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Sezafiandrianana be voninahitra sady avo hatramin’ny voalohany ny fitoera-masintsika.
malagasy
Seza fiandrianana be voninahitra sady avo hatramin'ny voalohany ny fitoera-masintsika.