Jeremiah 35:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
fa efa nitoetra an-day izahay araka izay rehetra nanafaran’i Jonadaba razanay anay.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
ary mitoetra an-day izahay, manaiky izahay, ary ny ataonay rehetra dia araka izay nandidian’i Jônadaba razanay, anay.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
fa mipetraka an-day. Koa ankatoavinay sy arahinay izay rehetra nanafaran’i Jônadaba razanay anay.
Malagasy Bible 1865
fa efa nitoetra an-day izahay araka izay rehetra nanafaran'i Jonadaba razanay anay.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
fa efa nitoetra an-day izahay araka izay rehetra nanafaran’i Jonadaba razanay anay.
malagasy
fa efa nitoetra an-day izahay araka izay rehetra nanafaran'i Jonadaba razanay anay.