Jeremiah 35:9 — Compare Translations

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)

ary tsy hanao trano hitoeranay, na hanana tanimboly, na saha, na voan-javatra famafy izahay;

Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)

tsy manao trano hitoerana izahay; tsy manan-tanimboaloboka, na saha, na tany voafafy, izahay;

Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)

Tsy manao trano hipetrahanay izahay na manana tanimboaloboka na saha voavoly,

Malagasy Bible 1865

ary tsy hanao trano hitoeranay, na hanana tanimboly, na saha, na voan-javatra izahay;

Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)

ary tsy hanao trano hitoeranay, na hanana tanimboly, na saha, na voan-javatra famafy izahay;

malagasy

ary tsy hanao trano hitoeranay, na hanana tanimboly, na saha, na voan-javatra izahay;