Jeremiah 5:16 — Compare Translations

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)

Ny tranon-jana-tsipìkany dia tahaka ny fasana misokatra; izy rehetra dia samy lehilahy mahery avokoa.

Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)

Fasana misokatra ny tranon-jana-tsipìkany; lehilahy mahery avokoa izy.

Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)

Toy ny fasana misokatra ny tranon-jana-tsipîkany; ary mpiady mahery ny miaramilany rehetra.

Malagasy Bible 1865

Ny tranon-jana-tsipìkany dia tahaka ny fasana misokatra; Izy rehetra dia samy lehilahy mahery avokoa.

Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)

Ny tranon-jana-tsipìkany dia tahaka ny fasana misokatra; izy rehetra dia samy lehilahy mahery avokoa.

malagasy

Ny tranon-jana-tsipìkany dia tahaka ny fasana misokatra; Izy rehetra dia samy lehilahy mahery avokoa.