Job 10:19 — Compare Translations

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)

ary efa toy ny tsy ary aho ka noentina avy tany an-kibo ho any am-pasana.

Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)

Ka ho toy ny tsy àry akory aho, fa vao avy any an-kibon-dreny dia ho nentina tany am-pasana.

Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)

ka vao niala tao an-kibo dia nentina ho any am-pasana tahaka ny tsy ary akory.

Malagasy Bible 1865

Ary efa toy ny tsy ary aho. Ka nentina avy tany an-kibo ho any am-pasana.

Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)

ary efa toy ny tsy ary aho ka noentina avy tany an-kibo ho any am-pasana.

malagasy

Ary efa toy ny tsy ary aho. Ka nentina avy tany an-kibo ho any am-pasana.