Job 11:13 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Fa raha ampanatrehinao Azy ny fonao ary atantinao Aminy ny tananao
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Fa ianao kosa raha mitondra ny fonao ho amin’Andriamanitra mananty tanan-droa miandrandra Azy,
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Fa ianao kosa, tsy maintsy mitodika amin’Andriamanitra ka manatsotra ny tananao hivavaka aminy.
Malagasy Bible 1865
Raha ampanatrehinao Azy ny fonao, ary atantinao aminy ny tananao,
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Fa raha ampanatrehinao Azy ny fonao ary atantinao Aminy ny tananao
malagasy
Raha ampanatrehinao Azy ny fonao, ary atantinao aminy ny tananao,