Job 12:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Marina ary fa ianareo ihany tokoa no olombelona ary hiara-maty aminareo ny fahendrena!
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
«Marina tokoa fa ianareo ihany dia sahala fahendrena amim-bahoaka be, ka dia hiara-maty aminareo ny fahendrena!
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Marina fa ianareo no feon’ny vahoaka; ary dia hiara-maty aminareo ny fahendrena.
Malagasy Bible 1865
Marina ary fa ianareo ihany tokoa olombelona! Ary hiara-maty aminareo ny fahendrena!
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Marina ary fa ianareo ihany tokoa no olombelona ary hiara-maty aminareo ny fahendrena!
malagasy
Marina ary fa ianareo ihany tokoa olombelona! Ary hiara-maty aminareo ny fahendrena!