Job 12:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Kanefa anontanio ange ny biby fa hampianatra anao izy ary ny voromanidina fa hanambara aminao izy;
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Kanefa, masìna ianao, mba fotory ny biby, fa hampianatra anao izy; hatramin’ny voromanidina, fa hanoro anao izany izy.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Mba anontanio ny biby fa hampianatra anao izy, ary ny voro-manidina fa hananatra anao izy.
Malagasy Bible 1865
Kanefa anontanio ange ny biby, fa hampianatra anao izy, ary ny voro-manidina, fa hanambara aminao izy;
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Kanefa anontanio ange ny biby fa hampianatra anao izy ary ny voromanidina fa hanambara aminao izy;
malagasy
Kanefa anontanio ange ny biby, fa hampianatra anao izy, ary ny voro-manidina, fa hanambara aminao izy;