Job 13:11 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Tsy hampahatahotra anareo va ny fahalehibiazany? Ary tsy hianjera aminareo va ny fahatahorana Azy?
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Eny hampivadi-po anareo ny fahalehibeazany, hianjera aminareo ny fampitahorany.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Tsy mampihorohoro anareo ve ny fahalehibeazany? Tsy mianjady aminareo ve ny fahatahorana Azy?
Malagasy Bible 1865
Tsy hampahatahotra anareo va ny fahalehibiazany? Ary tsy hitsatoka aminareo va ny fahatahorana avy aminy?
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Tsy hampahatahotra anareo va ny fahalehibiazany? Ary tsy hianjera aminareo va ny fahatahorana Azy?
malagasy
Tsy hampahatahotra anareo va ny fahalehibiazany? Ary tsy hitsatoka aminareo va ny fahatahorana avy aminy?