Job 13:12 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Ireo teny tononinareo ireo dia ohabolana lavenona foana ary manda fotaka ihany ny mandanareo.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Fa hevi-javona ny porofonareo, trano manda fotaka ny mandanareo.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Toy ny lavenona manidina ihany ny ohabolana ataonareo, ary manda fotaka ihany ny hevi-dalinareo.
Malagasy Bible 1865
Ireo teny tononinareo ireo dia ohabolana lavenona foana, ary manda fotaka ihany ny mandanareo.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Ireo teny tononinareo ireo dia ohabolana lavenona foana ary manda fotaka ihany ny mandanareo.
malagasy
Ireo teny tononinareo ireo dia ohabolana lavenona foana, ary manda fotaka ihany ny mandanareo.