Job 13:19 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Iza no hifandahatra amiko? Fa izao dia hangina aho ka hiala aina.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Moa misy te handahatra hamely ahy? dia hangìna eo no ho eo ihany aho, dia ho faty.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Moa misy te hifanandrina amiko ny amin’izany? Fa hangina sy ho faty aho, raha toa ka diso.
Malagasy Bible 1865
Iza no hahazo hifandahatra amiko? Fa raha izany, dia hangina aho ka hiala aina.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Iza no hifandahatra amiko? Fa izao dia hangina aho ka hiala aina.
malagasy
Iza no hahazo hifandahatra amiko? Fa raha izany, dia hangina aho ka hiala aina.