Job 13:23 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Firy ary ny heloko sy ny fahotako? Mba ampahafantaro ahy izay fikomiako sy izay fahotako.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Firy no isan’ny fahadisoako amam-pahotako? ampahalalao ahy izay fiodinako aman-dratsy nataoko.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Firy àry ny heloka amam-pahotako? Ampahafantaro ahy izay fiodinana amam-pahadisoako.
Malagasy Bible 1865
Firy ary ny heloko sy ny fahotako? Mba ampahalalao izay fiodinako sy fahotako aho.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Firy ary ny heloko sy ny fahotako? Mba ampahafantaro ahy izay fikomiako sy izay fahotako.
malagasy
Firy ary ny heloko sy ny fahotako? Mba ampahalalao izay fiodinako sy fahotako aho.