Job 15:28 — Compare Translations

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)

nefa honina ao amin’ny tanàna rava izy, dia ao amin’ny trano tsy tokony hitoeran’olona, izay voatendry ho korontam-bato.

Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)

Ny tanàna fonenany dia foana tsy misy intsony, ny trano tsy misy olona intsony, zary korontam-bato no halehany.

Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)

Niorim-ponenana an-tanàna rava izy ka nitoetra an-trano haolo madiva hirodana.

Malagasy Bible 1865

Ary monina ao an-tanana rava izy, dia ao an-trano tokony tsy hitoeran'olona, izay efa voatendry ho korontam-bato.

Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)

nefa honina ao amin’ny tanàna rava izy, dia ao amin’ny trano tsy tokony hitoeran’olona, izay voatendry ho korontam-bato.

malagasy

Ary monina ao an-tanana rava izy, dia ao an-trano tokony tsy hitoeran'olona, izay efa voatendry ho korontam-bato.