Job 16:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Efa tapitra va izay ny bedibedy foana? Sa mbola misy manesika anao hamaly ahy ihany?
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Rahoviana re no ho tapitra izany lahateny izany e? Asesiky ny fitsindrona inona ianao no mamaly indray?
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
«Hifarana rahoviana izany teny foana izany? Sa inona no manesika anao hamaly toy izany?»
Malagasy Bible 1865
Efa tapitra va izay ny bedibedy foana? Sa mbola misy manesika anao hamaly ahy ihany?
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Efa tapitra va izay ny bedibedy foana? Sa mbola misy manesika anao hamaly ahy ihany?
malagasy
Efa tapitra va izay ny bedibedy foana? Sa mbola misy manesika anao hamaly ahy ihany?