Job 18:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Eny, ho faty ny jiron’ny ratsy fanahy ary hitsilopilopy ny lelafony;
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Eny, ny ratsy fanahy dia ho faty ny fanilony, tsy hazava intsony ny afo eo am-patany,
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Eny, ho faty tokoa ny jiron’ny olon-dratsy, ary tsy hirehitra intsony ny lelafony.
Malagasy Bible 1865
Tsy izany, fa ho faty ny jiron'ny ratsy fanahy, ary hilopilopy ny lelafony;
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Eny, ho faty ny jiron’ny ratsy fanahy ary hitsilopilopy ny lelafony;
malagasy
Tsy izany, fa ho faty ny jiron'ny ratsy fanahy, ary hilopilopy ny lelafony;