Job 20:11 — Compare Translations

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)

Ny taolany dia feno ny herin’ny fahatanorana, nefa hiara-mandry aminy ao amin’ny vovoka izany.

Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)

Ny taolany feno ny otany miafina, izay hiara-mandry aminy eo amin’ny vovoka.

Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)

Herim-pahatanorana no manenika ny taolany, nefa hiara-mandry aminy ao am-pasana izany.

Malagasy Bible 1865

Ny taolany dia feno ny herin'ny fahatanorana, Nefa hiara-mandry aminy eo amin'ny vovoka izany.

Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)

Ny taolany dia feno ny herin’ny fahatanorana, nefa hiara-mandry aminy ao amin’ny vovoka izany.

malagasy

Ny taolany dia feno ny herin'ny fahatanorana, Nefa hiara-mandry aminy eo amin'ny vovoka izany.[Na: ota tsy fantatra]