Job 20:24 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Raha mandositra ny vy fiadiana izy dia hahavoa azy miboroaka ny tsipìka varahina;
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Raha afaka amin’ny fiadiana vy izy ho trobaran’ny tsipìka varahina.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Raha miala ny sabatry ny fahavalo izy, dia ho voatrobaky ny tsipîka varahina.
Malagasy Bible 1865
Raha mandositra ny vy fiadiana izy, dia hahavoa azy miboroaka ny tsipìka varahina;
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Raha mandositra ny vy fiadiana izy dia hahavoa azy miboroaka ny tsipìka varahina;
malagasy
Raha mandositra ny vy fiadiana izy, dia hahavoa azy miboroaka ny tsipìka varahina;