Job 21:18 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Moa va izy tonga tahaka ny mololo voatetika indaosin’ny rivotra sy tahaka ny akofa entin’ny tafio-drivotra?
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Moa toa mololo indaosin’ny rivotra no ahitana azy, sy toy ny akofa paohin’ny tadio?
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Sa ho toy ny mololo entin-drivotra sy akofa indaosin-tadio araka ny fiteny?
Malagasy Bible 1865
Ka tonga tahaka ny mololo voatetika indaosin'ny rivotra izy sy tahaka ny akofa entin'ny tafio-drivotra.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Moa va izy tonga tahaka ny mololo voatetika indaosin’ny rivotra sy tahaka ny akofa entin’ny tafio-drivotra?
malagasy
Ka tonga tahaka ny mololo voatetika indaosin'ny rivotra izy sy tahaka ny akofa entin'ny tafio-drivotra.