Job 21:26 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Samy mandry ao amin’ny vovoka izy roa tonta ka rakotry ny olitra ny tenany.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Samy mandry eo amin’ny vovoka izy roa tonta; samy rakotr’olitra ny tenan’izy roa tonta!
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Samy mandry eo amin’ny vovoka ny tenan’izy roa tonta ireo, ka samy rakotry ny olitra.
Malagasy Bible 1865
Samy mandry ao amin'ny vovoka izy roa tonta, ka feno olitra ny tenany.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Samy mandry ao amin’ny vovoka izy roa tonta ka rakotry ny olitra ny tenany.
malagasy
Samy mandry ao amin'ny vovoka izy roa tonta, ka feno olitra ny tenany.