Job 21:5 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Jereo aho dia aoka ho talanjona ianareo ary mitampena vava.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Jereo aho, ka aoka ho talanjona ianareo, ary tampeno ny vavanareo.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Mitodiha aty amiko, fa ho gaga ianareo ary hitampim-bava tsy hahaloa-peo.
Malagasy Bible 1865
Jereo aho, dia aoka ho talanjona ianareo, ary mitampena vava.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Jereo aho dia aoka ho talanjona ianareo ary mitampena vava.
malagasy
Jereo aho, dia aoka ho talanjona ianareo, ary mitampena vava.