Job 22:26 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Fa amin’izany dia hiravoravo amin’ny Tsitoha ianao ka hanandratra ny tavanao amin’Andriamanitra.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Amin’izay dia ny Tsitoha no hankamaminao, Izy koa no hanandratanao ny tananao.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Koa dia hifaly amin’ilay Tsitoha ianao ary hanandra-tava mitoky amin’Andriamanitra.
Malagasy Bible 1865
Fa amin'izany dia hiravoravo amin'ny Tsitoha ianao ka hanandratra ny tavanao amin'Andriamanitra.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Fa amin’izany dia hiravoravo amin’ny Tsitoha ianao ka hanandratra ny tavanao amin’Andriamanitra.
malagasy
Fa amin'izany dia hiravoravo amin'ny Tsitoha ianao ka hanandratra ny tavanao amin'Andriamanitra.