Job 22:27 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malagasy (Baiboly Protestanta Malagasy 2011)
Raha mifona Aminy ianao dia hihaino anao Izy ary hanefa ny voadinao ianao.
Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Hivavaka aminy ianao dia hohenoiny, ka hoefainao ny voadinao.
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Raha mivavaka aminy ianao, dia hohenoiny; ary hefainao aminy ny voadinao.
Malagasy Bible 1865
Raha mifona aminy ianao, dia hihaino anao Izy; Ary ny voadinao dia hefainao.
Malagasy MRV 2011 (La Bible en Malgache)
Raha mifona Aminy ianao dia hihaino anao Izy ary hanefa ny voadinao ianao.
malagasy
Raha mifona aminy ianao, dia hihaino anao Izy; Ary ny voadinao dia hefainao.